Traduction de "yet identified" à russe

Yet identified

• еще не определены
• еще не определен

Exemples de traduction

еще не определены

One fourth of the countries indicated that they had not yet identified any sources of financing.
Четверть стран указали, что они еще не определились с источниками финансирования.

Nevertheless, at the time of audit (May 2013), UN-Habitat had not yet identified the required external development financial partner.
Тем не менее на момент проведения ревизии (май 2013 года) ООН-Хабитат еще не определилась с подходящим внешним финансовым партнером по процессу развития.

Because the High Commissioner had not yet identified the refugees in Tindouf, the Frente POLISARIO was able to inflate the number of refugees to between 165,000 and 700,000.
Поскольку Верховный комиссар еще не определил численность беженцев в Тиндуфе, Фронт ПОЛИСАРИО может завышать численность беженцев, утверждая, что она составляет 165 000-700 000 человек.

23. Significantly, while CESCR has affirmed the utility of process and outcome indicators, it has not yet identified specific right to health process and outcome indicators.
23. Важно, что, хотя Комитет по экономическим, социальным и культурным правам подтвердил полезную роль показателей процесса и последствий, он еще не определил конкретные показатели процесса и последствий применительно к праву на здоровье.

7. Requests that those Regional Implementation Annexes that have not yet identified their subregional and regional reporting entities to do so and to communicate this to the secretariat by 31 December 2011;
7. просит, чтобы страны, охваченные приложениями об осуществлении на региональном уровне, которые еще не определили своих субрегиональных и региональных отчитывающихся субъектов, сделали это и сообщили о них секретариату до 31 декабря 2011 года;

Ms. Sabo (Canada) said that, although further work was needed in the important area of microfinance, the Commission had not yet identified particular issues that warranted in-depth study by it.
3. Г-жа Сабо (Канада) говорит, что, несмотря на необходимость дополнительной работы в важной области - микрофинансировании, Комиссия пока еще не определила конкретные вопросы, которые оправдывали бы углубленное изучение с ее стороны.

We have not yet identified the substance, commander.
Мы еще не определили, что это за вещество, коммандер.