wss - Traducción de Russe

The NPD on WSS will provide useful inputs to the revised Government strategy for WSS, and to the national adaptation strategy.

НДП по ВСиВО внесет полезный вклад в пересмотренную стратегию правительства по ВСиВО, а также в Национальную стратегию адаптации.

The NPD will cover both IWRM and WSS issues.

НДП будет охватывать как ИУВР, так и вопросы ВСиВО.

32. The NPD on WSS also started in 2006.

32. НДП в области ВСиВО начался в 2006 году.

Key outputs included the draft of the national financing strategy (a strategic financial plan) for WSS and draft annotated outline of the WSS sector policy paper.

К ключевым результатам относятся проект национальной финансовой стратегии (стратегический финансовый план) для ВСиВО и аннотированный проект содержания документа по отраслевой политике в секторе ВСиВО.

35. The policy dialogue on WSS was launched in 2010 in the Russian Federation and focused on improving the legal, institutional and regulatory framework for private sector participation in WSS.

35. Диалог по политике в области ВСиВО начался в Российской Федерации в 2010 году и был направлен на улучшение правовой, институциональной и нормативной базы для участия частного сектора во ВСиВО.

This work will be done in close coordination with the NPD on WSS.

Эта работа будет осуществляться при тесной координации с НДП в области ВСиВО.

A joint Steering Committee for both IWRM and WSS issues was established.

Был создан совместный Координационный совет по вопросам ИУВР и ВСиВО.

5. The NPDs on WSS provide practical assistance to countries of the subregion through improving the legal, institutional and regulatory framework in WSS and overall sector governance, in line with international best practices and OECD expertise.

5. НДП в области ВСиВО обеспечивают практическую помощь странам субрегиона путем улучшения правовой, институциональной и нормативной базы для ВСиВО и общего управления сектором, в соответствии с наилучшей международной практикой и опытом ОЭСР.

The work helped to improve policy making for WSS by providing good quality data and analysis.

Работа способствовала улучшению политики ВСиВО благодаря обеспечению хорошего качества данных и анализа.

18. NPDs on WSS rely on pilot projects, international best practices, reviews and/or modelling.

18. НДП в области ВСиВО опираются на пилотные проекты, наилучшую международную практику, исследования и/или моделирование.