Traduction de "work necessary" à russe

Work necessary

• работа необходима
• работы необходимо

Exemples de traduction

работа необходима

Barriers to implementation and the work necessary to overcome them are also considered.
В нем также рассматриваются препятствия для их внедрения и работа, необходимая для их преодоления.

Chapter II outlines the work necessary for the revision of emission ceilings.
В разделе II описывается работа, необходимая для пересмотра потолочных значений выбросов.

Work necessary with regard to the satisfaction of the population's basic, health and cultural needs;
f) работа, необходимая для удовлетворения основных, медицинских и культурных потребностей населения;

Thereafter, it may wish to consider the preparatory work necessary for the committee's proceedings.
Затем она может изъявить желание рассмотреть подготовительную работу, необходимую для определения порядка действий комитета.

UN/CEFACT shall provide a forum for the work necessary to achieve its mission.
4. СЕФАКТ ООН служит форумом для проведения работы, необходимой для выполнения его задач.

(a) Procure the construction and refurbishment work necessary to provide additional spaces at Mandera, Berbera and Gabiley prisons;
a) обеспечить строительные и ремонтные работы, необходимые для создания дополнительных помещений в тюрьмах Мандеры, Берберы и Габилея;

Initiate the technical work necessary to assess the extent to which a satisfactory basis exists for the application of an effects-based approach;
d) приступит к осуществлению технической работы, необходимой для оценки существующих удовлетворительных основ для применения подхода, основывающегося на воздействии;

After the public institutions and public works necessary for the defence of the society, and for the administration of justice, both of which have already been mentioned, the other works and institutions of this kind are chiefly those for facilitating the commerce of the society, and those for promoting the instruction of the people.
После общественных учреждений и общественных работ, необходимых для защиты общества и для отправления правосудия, которые уже были упомянуты, главными являются общественные учреждения и работы для содействия торговле общества и поощрения народного образования.