Traduction de "work harder" à russe

Work harder

• работать усерднее
• работать

Exemples de traduction

работать усерднее

- You know, I can work harder.
- Знаете, я могу работать усерднее.

работать

They always work harder than men.
Женщины всегда работают больше, чем мужчины.

They know that they can attain more if they work harder.
Они знают, что могут добиться большего, если будут больше работать.

:: Women work harder than men (76.2 per cent)
:: женщины работают с большей отдачей, чем мужчины (76,2 процента);

The international community -- Canada included -- must also work harder.
Члены международного сообщества, в том числе и Канада, должны работать более активно.

The important thing is to work harder and solve practical problems in a businesslike manner.
Важно работать с большей отдачей и по-деловому решать практические проблемы.

As everywhere else in the world, women worked harder than men in Nepal.
30. Как и в других районах мира, в Непале женщины работают больше, чем мужчины.

As a rule they have worked harder than men and, as a rule, without pay and acknowledgement.
Как правило, они работают больше, чем мужчины, и, как правило, без оплаты и признания.

However, immigrants working in the United States or in Europe work harder than anyone else.
Однако иммигранты, работающие в Соединенных Штатах или Европе, трудятся больше всех.

They know that African farmers are becoming poorer and poorer, even though they are working harder and harder.
Они знают, что африканские фермеры становятся все беднее, даже если они работают более интенсивно.

Well, work harder, Yuri.
Ну, работай лучше, Юрий.

And they'll work harder.
И они будут работать усерднее.

And in the meantime, I’m afraid, we shall be working harder than ever to ensure that you all do yourselves justice!”
А пока же нам с вами, боюсь, придется работать больше обычного, чтобы вы все смогли показать себя с лучшей стороны!