Traduction de "wireless connectivity" à russe

Wireless connectivity

• беспроводная связь

Exemples de traduction

беспроводная связь

The creation of a digital eco-system aimed at creating a new era of the wireless-connected world.
Создание цифровой экосистемы ориентировано на новую эру мира беспроводной связи.

Wireless connectivity is available everywhere in the M building. There are two Internet corners on the ground floor of the M building.
38. Беспроводная связь обеспечивается во всем здании М. На цокольном этаже здания М есть два Интернет-уголка.

Wireless connectivity is available everywhere in M-building. There are two Internet corners on the ground floor of M-building.
Беспроводная связь обеспечивается во всем здании М. На цокольном этаже здания М имеются два Интернет-уголка.

Wireless connectivity for the benefit of delegations and visitors had been expanding and the room which the Committee was currently occupying had acquired that facility in the previous three months.
Расширяется доступ делегаций и посетителей к возможностям беспроводной связи, и зал, который сейчас занимает Комитет, был оснащен соответствующим оборудованием в предыдущие три месяца.

Satellite-based communication and long-distance wireless connectivity are among the space-based applications planned to be launched in the participating countries (see www.who.int/africahealthinfoway/).
К числу космических технологий, которые планируется применять в этих странах, относятся спутниковая связь и беспроводная связь на большое расстояние (см. www.who.int/africahealthinfoway/).

(g) Wireless connectivity (available throughout the Convention Centre); participants requiring a wireless network connection will need to purchase connection time at the Convention Centre upon arrival.
g) беспроводная связь (обеспечивается во всех помещениях Центра конференций); участникам, которым требуется беспроводное сетевое подключение, следует при прибытии оплатить время соединения в Центре конференций.

ICTs appropriate for rural district communities, such as satellite-based communication, long-distance wireless connectivity and solar-powered computing devices are among technology solutions planned for launch in the countries.
К числу технологий, которые планируется применять в странах Африки, относятся ИКТ для районных сельских общин, такие как спутниковая связь, беспроводная связь на большое расстояние и компьютеры, работающие на солнечной энергии.

The exclusive right of authors, performing artists and phonogram producers to permit public broadcasting of their works via wire and wireless connection from any place and at any time (i.e. transmission via Internet);
- исключительное право авторов, артистов-исполнителей и продюсеров фонограмм разрешать публичную передачу их произведений по проводной и беспроводной связи из любого места и в любое время (в том числе передачу через Интернет);

But it's in a valley, so its wireless connectivity isn't ideal.
Но она в долине, поэтому беспроводная связь с ней не идеальна.

The suit was a good idea, but you forgot one thing... it has a wireless connection to the ship.
Скафандр был хорошей идеей, но ты кое о чём забыла. Он на беспроводной связи с кораблём.