Traduction de "whose tasks" à russe

Whose tasks

• чьи задачи

Exemples de traduction

чьи задачи

Some of the Working Groups, whose tasks are less urgent, could briefly go into recess.
Некоторые из Рабочих групп, чьи задачи являются менее экстренными, могли бы на время прервать свою работу.

68. There are entities in the concerned ministries whose task is to coordinate with the Ministry of Human Rights to foster respect for and protect human rights within each ministry.
68. В соответствующих министерствах существуют подразделения, в чьи задачи входит координация действий с Министерством по правам человека в целях поощрения уважения и защиты прав человека в каждом министерстве.

5. In April 1994, following negotiation with the Home Rule Government of Greenland, the Ministry of Justice appointed the Commission on Greenland's Judicial System, whose task is to carry out a fundamental revision of the judicial system in Greenland (the police, the courts and the prison service) and to draft a revised version of the special Criminal Code and the special Administration of Justice Act applying in Greenland.
5. В апреле 1994 года после переговоров с правительством самоуправления Гренландии министерство юстиции назначило Комиссию по вопросам рассмотрения структуры судебной системы в Гренландии, в чьи задачи входит проведение фундаментального пересмотра судебной системы в Гренландии (органы полиции, суды и тюрьмы) и разработка пересмотренного варианта специального уголовного кодекса и специального закона об отправлении правосудия, применяемых в Гренландии.