Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
She said she knows someone, who studies with you in the same school.
Она сказала, что знает кого-то, кто учится с тобой в одной школе.
Who studied, read, wrote And passed the test in cap and gown. Today I hope you see a man upon this stage.
Среди тех, кто учился, читал и писал и сдал все экзамены в шапочке и мантии я надеюсь, что вы видите на сцене мужчину
Someone who studies animals from other planets.
Тот, кто изучает животных с других планет. Вроде Честера.
I've finally met someone who's studied... neurotheology.
Наконец-то я встретил кого-то, кто изучает.. нейротеологию.
We just need to talk to someone - an expert who studied the matter.
Нам только надо поговорить с тем, кто изучал этот вопрос.
It's weird that someone who studies rocks can be really into Jesus.
Так странно, что тот, кто изучает камни может реально верить в бога.
Those who study the complex interplay of cause and effect in the history of the universe say that this sort of thing is going on all the time.
е, кто изучают действи€ и противодействи€ в истории ¬селенной скажут, что такие вещи происход€т посто€нно.
'Those who study the interplay of cause and effect 'in the history of the Universe say this goes on all the time, 'but that they are powerless to prevent it.
Те, кто изучают взаимосвязи причин и следствий в истории Вселенной, говорят, что такое происходит постоянно, но они не в силах это предотвратить.
So it's now becoming more and more acceptable for people who study animal behavior to at least be looking at these as possibilities and studying where as, say, twenty to thirty years ago this would not have been considered acceptable research,
И сейчас становится всё более приемлемым для тех, кто изучает поведение животных, по крайней мере, рассматривать такую возможность. Тогда как в науке, в которой, скажем, 20 – 30 лет назад это не было бы признано приемлемым, сейчас я могу сказать, что это приемлемо.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test