Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Which types of methods are used to adjust for missing values?
Какие типы методов используются для корректировки на отсутствующие значения?
(i) an understanding of which types have the greatest humanitarian impact, and
i) понимание, какие типы оказывают наибольшее гуманитарное воздействие, и
The aim of the table is to generally define which types of munitions are to be considered.
Цель таблицы состоит в том, чтобы вообще определить, какие типы боеприпасов надлежит рассматривать.
Which types of offences against Customs or tax legislation do you consider repeated?
Какие типы нарушений таможенного или налогового законодательства вы считаете повторными?
To which type of tank vessel is UN No. 1203 MOTOR SPIRIT or GASOLINE or PETROL assigned?
К какому типу танкеров отнесен № ООН 1203 БЕНЗИН МОТОРНЫЙ?
This would include a detailed survey of who produces which type of diamond, and where.
Для этого необходимо детально изучить вопрос о том, кем добываются алмазы, какого типа и где.
To which type of tank vessel as a minimum is UN No. 1203 MOTOR SPIRIT or GASOLINE or PETROL assigned?
По крайней мере к какому типу танкеров отнесен № ООН 1203 БЕНЗИН МОТОРНЫЙ?
It would therefore be necessary to establish which types of munitions would be subject to appropriate preventive measures.
И поэтому возникла бы необходимость установить, какие типы боеприпасов были бы увязаны с соответствующими превентивными мерами.
The national legislation does not define which types of strategic decisions are considered to be "relating to the environment".
186. В национальном законодательстве не определено, какого типа стратегические решения рассматриваются в качестве "относящихся к окружающей среде".
He was trying to determine which type of fake blood was most photogenic.
Он пытался определить, какой тип поддельной крови наиболее фотогеничен.
All right, this is gonna tell us which type of accelerant the arsonist used.
Ладно, это нам скажет, какой тип катализатора использовал поджигатель.
Take a wild guess as to which type of knife is presumed to have killed Conrad Grayson.
Угадай, каким типом ножа предположительно, убили Конрада Грейсона.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test