Traduction de "which is it" à russe

Which is it

• что он
• что это

Exemples de traduction

что он

Well, which is it-- he's responsible or he isn't?
Так что, он ответственный или нет?

что это

Which is it, counselor?
Что это значит, адвокат?

Which is it? Which one is it?
Что это за эмоция?

“Which of you did it?”
— Кто из вас это сделал? — зарычал он.

Which was sound enough judgment;
Это он, в общем, рассудил правильно;

“Which is the truth!” said Harry loudly.
— Но это правда! — воскликнул Гарри.

“Which I do on your orders!”
— Но я делаю это по вашему распоряжению!

I know you do; and it is that which makes the wonder.
— Я знаю. Именно это меня больше всего и удивляет.

Of these, indeed, it may sometimes purchase a greater and sometimes a smaller quantity; but it is their value which varies, not that of the labour which purchases them.
Правда, он может иногда купить большее количество этих товаров, иногда меньшее, но в данном случае изменяется стоимость этих товаров, а не стоимость труда, на который они покупаются.

a restriction which excluded all shopkeepers and retailers.
ограничение это исключало розничных и мелочных торговцев.

It is a feeling which does you great credit, but an exaggeration, for all that.
это чувство прекрасное, но преувеличенное.