Traduction de "which further" à russe

Which further

• что дальше
• которые в дальнейшем

Exemples de traduction

что дальше

Matty hit Collin, then Jenna apologized to Collin, which infers that she's sided with him, which further infers the obvious fact that Jenna and Matty are done.
Мэтти ударил Коллина, потом Дженна извинилась перед Коллином, что означает,что она на его стороне, что дальше делает очевидным тот факт, что между Дженной и Мэтти все кончено.

которые в дальнейшем

III. Recommendations on which further consultations and discussion are needed
III. Рекомендации, которые требуют дальнейших консультаций и обсуждений

He also highlighted areas of the Agreement in which further progress was needed.
Он также отметил те части Соглашения, по которым требуется дальнейшее продвижение вперед.

In the discussion, a number of issues were identified on which further refinement would be needed.
59. В ходе обсуждения был выявлен ряд вопросов, которые потребуют дальнейшего разъяснения.

25. The Commission also pointed to several other fronts on which further work was necessary.
25. Европейская комиссия отметила также ряд других областей, в которых необходима дальнейшая работа.

Monitoring could also lead to the identification of areas in which further policy development was required.
Осуществление контроля может также привести к выявлению сфер деятельности, в которых требуется дальнейшая разработка политики.

53. Any space activities for which further rules were adopted must, however, be sustainable.
53. Однако любая космическая деятельность, в отношении которой в дальнейшем будут приняты правовые нормы, должна быть устойчивой.

At the workshop, participants formed working groups which further identified problems, needs and solutions in relation to PRTR developments.
На рабочем совещании участники сформировали рабочие группы, которые в дальнейшем определили проблемы, потребности и решения в отношении разработки РВПЗ.

Part III: Other mercury-added products for which further development and use of non-mercury alternatives are encouraged
Часть III: Другие продукты с добавлением ртути, в отношении которых рекомендуются дальнейшие разработка и использование не содержащих ртуть альтернатив

It includes an analysis of regional differences in the implementation of the Programme of Action, thematic priorities and areas in which further assistance is required.
В этом докладе был также проведен анализ региональных различий в осуществлении Программы действий, тематических приоритетов и областей, в которых требуется дальнейшая помощь.