Traduction de "when violates" à russe

When violates

• когда нарушает
• когда нарушение

Exemples de traduction

когда нарушение

It was essential to prevent violations of those principles and to provide effective ways and means of guaranteeing compliance when violations occurred.
Важно предупредить нарушение этих принципов и предусмотреть эффективные пути и средства обеспечения их соблюдения в тех случаях, когда совершаются нарушения.

When violations are identified, inspectors give the operators instructions for correcting the situation and give them a specific time frame for doing so.
При обнаружении нарушений инспекторы дают руководителям предприятий инструкции по исправлению нарушений в конкретные сроки.

35. The remedy can also be used to prevent the violation of rights, and not only for protection when violations have already occurred.
35. Это средство правовой защиты может также применяться не только для восстановления уже нарушенных прав человека, но и для предотвращения нарушения прав.