Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
These included Solok Regency, West Sumatra, and Jembrana Regency, Bali.
К ним относятся округ Солок (Западная Суматра) и округ Джембрана (Бали).
Indonesia Emergency: quick response to the West Sumatra earthquake
Чрезвычайная ситуация в Индонезии: меры оперативного реагирования в связи с землетрясением в Западной Суматре
Place and date of birth: Bukittinggi, West Sumatra, 25 February 1934.
Место и дата рождения: Букиттингги, Западная Суматра, 25 февраля 1934 года.
It also coordinated its disaster relief work in Aceh and West Sumatra, Indonesia, through United Nations agencies.
Он также координировал через учреждения системы Организации Объединенных Наций свою работу по оказанию помощи после землетрясения в Ачехе и Западной Суматре, Индонезия.
Komnas HAM has established a number of regional offices in Papua, West Sumatra, West Kalimantan, Sulawesi and Nanggroe Aceh Darussalam.
НКПЧ создала ряд региональных подразделений в Папуа, Западной Суматре, Западном Калимантане, Сулавеси и Нангру-Ачех-Даруссаламе.
33. A strong earthquake measuring 5.8 on the Richter scale struck West Sumatra Province in Indonesia on 6 March 2007.
33. Сильное землетрясение силой 5,8 по шкале Рихтера произошло 6 марта 2007 года в провинции Западная Суматра в Индонезии.
An important example is the 2009 earthquake in West Sumatra, Indonesia, which damaged over 135,000 houses and killed over 1,200 people.
Важным примером в этой связи является землетрясение 2009 года в Западной Суматре, Индонезия, в результате которого пострадало более 135 000 зданий и погибло больше 1200 человек.
In Solok Regency, West Sumatra, there is a community health clinic in every sub-district and people can go for health checkups in health posts for free.
В округе Солок (Западная Суматра) в каждом подокруге существует общинная клиника, и население может обращаться за бесплатным обследованием в медико-санитарные пункты.
Based on this assessment, a West Sumatra Action Plan for Rehabilitation and Reconstruction is being implemented in 2010 by the Government with support from UNDP and other international agencies.
На основе данных этой оценки правительство при поддержке ПРООН и других международных учреждений в 2010 году осуществляло план действий по реабилитации и реконструкции Западной Суматры.
The organization provided 1,260 students with 519 school uniforms, 700 school bags, and 1,307 sets of school supplies in West Sumatra after an earthquake.
После землетрясения организация передала 1260 учащимся в провинции Западная Суматра 519 комплектов школьной формы, 700 ранцев и 1307 комплектов школьно-письменных принадлежностей.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test