Traduction de "were wrong" à russe

Were wrong

• были неправы
• ошибались

Exemples de traduction

были неправы

In fact, they were wrong, it was my father who had been to prison.
На самом деле они были неправы: в тюрьме сидел мой отец.

They were wrong, for Moses was leading them irreversibly towards the promised land.
Они были неправы, потому что Моисей необратимо вел их к земле обетованной.

Indeed we were wrong to oppose the regimes of Ian Smith and the Boers because they were also claiming the cover of sovereignty since Boer South Africa, at least, was a Member of the United Nations.
Получается, что мы были неправы, выступая против режимов Яна Смита и буров, которые также прикрывались концепцией суверенитета, поскольку управлявшаяся бурами Южная Африка была членом Организации Объединенных Наций.

Well, they were wrong.
Они были неправы.

And we were wrong.
И были неправы.

The doctors were wrong.
Доктора были неправы.

The moms were wrong.
Мама была неправа.

ошибались

Those cynics were wrong.
Эти циники ошибались.

We are saddened to discover that we were wrong.
С сожалением мы обнаружили, что ошибались.

said Harry, “but you were wrong.”
— Это тебе так казалось, — сказал Гарри. — Но ты ошибался.

‘You were wrong,’ said Gandalf. ‘You were inattentive. I had already heard of it from Gwaihir.
– Ты ошибаешься, – возразил Гэндальф, – мне эту новость сообщил Ветробой.