Traduction de "weeping tears" à russe

Weeping tears

• слезы
• плачущих слезы

Exemples de traduction

слезы

And their wives will weep tears of blood.
И их жены плачут кровавыми слезами

And their family will weep tears stained with blood.
И их семьи будут вытирать кровавыми слезами.

..to weep tears.. ..but with the heart beating with emotion!
- Родина, итальянцы, наши глаза полны слез, но наши сердца хоть и не каменные, их все равно не сломить!

You shall rule for ill or good, till saintly skulls weep tears of blood.
Ты будешь править хорошо или дурно, пока святые черепа не заплачут кровавыми слезами.

Did they welcome you with open arms and weep tears of Joy at your miraculous return?
Они приняли тебя с распростертыми объятьями? и плакали слезами радости от твоего возвращения?

A cruel destiny brings us together,.. ..with eyes too proud to weep tears,.. ..but with the heart beating with emotion.
Жестокий удар судьбы привел нас сюда, и хоть у нас гордый взгляд, наши глаза полны слез, но наши сердца хоть и не каменные, их все равно не сломить.