Traduction de "was valid" à russe

Was valid

• был действительным
• был действителен

Exemples de traduction

был действительным

State party Valid from Valid until
Государство-участник Действительно с Действительно до

But what if it can be proved that the pope's dispensation was valid and that there was no sin?
А если будет доказано, что позволение папы было действительным, и что греха не было?

In order to render the election valid, it was necessary that the sovereign should both consent to it beforehand, and afterwards approve of the person elected;
Для действительности избрания было необходимо, чтобы государь согласился предварительно на самое производство выборов и утвердил потом избранное лицо;

был действителен

The present contract is valid from ... until ...
Настоящий договор действителен с ... до ...

Valid for international road transport of goods
Действителен для международных автомобильных перевозок

Validity: 30/09/98
Действителен: до 30 сентября 1998 года

[It] will be valid for the 2007 session of the CD.
"...[он] будет действителен на сессию КР 2007 года".