Traduction de "was seized" à russe

Was seized

• был захвачен

Exemples de traduction

был захвачен

The building of Sberbank was seized and plundered.
Здание <<Сбербанка>> было захвачено и разграблено.

The land was seized in order to establish a quarry.
Земля была захвачена для карьерных разработок.

Arms and ammunition were seized.
В ходе нападений было захвачено оружие и боеприпасы.

The vessel was seized and taken to an unknown destination.
Судно было захвачено и уведено в неизвестном направлении.

A Kalashnikov rifle and three magazines were seized.
Был захвачен один автомат Калашникова и три магазина к нему.

Dozens of Azerbaijani settlements have been seized.
Захвачены десятки азербайджанских населенных пунктов.

The boats were seized on the opposite shore by the Iranian authorities.
Эти суда были захвачены на противоположном берегу иранскими властями.

The dhows were heading towards the Iranian coast and were seized therein.
Эти баркасы направлялись к иранскому берегу, где и были захвачены.

Considerable amounts of narcotic drugs have also been seized.
Было также захвачено значительное количество наркотических средств.

The land was seized under the pretext that it was situated behind the Green Line.
Земля была захвачена под предлогом того, что она расположена за "зеленой линией".

It was seized two weeks ago in the Long Island Sound.
Две недели назад судно было захвачено в проливе Лонг-Айленд.

We know a very large stash of his weapons was seized less than a month ago.
Мы знаем, что очень большой склад его оружия был захвачен меньше месяца назад.