Traduction de "was predictive" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
These trends are predicted to accelerate.
Прогнозируется, что развитие этих тенденций будет ускоряться.
It is predicted that this number will be about 3,000,000 in 2013.
Прогнозируется, что в 2013 году их число достигнет порядка 3 миллионов человек.
It is predicted that this number will be around 3 million in 2013.
Прогнозируется, что в 2013 году их число достигнет порядка 3 миллионов.
It was predicted that climate change in Europe will have a considerable effect on this colonization.
Прогнозируется, что изменение климата в Европе окажет значительное воздействие на такой процесс колонизации.
An increase of $25 million in excise taxes is predicted for 2006.18
В 2006 году прогнозируется увеличение акцизных сборов на 25 млн. долл. США18.
In cases where a high collision probability is predicted, more accurate radar observation is conducted.
В случаях, когда прогнозируется высокая вероятность столкновения, проводится более точное радиолокационное наблюдение.
These costs cannot always be predicted or controlled.
Эти расходы всегда могут прогнозироваться или контролироваться.
The number of these activities is difficult to predict.
Число мероприятий в этой области прогнозировать сложно.
The latter, of course, is very difficult to predict.
Последнее, безусловно, весьма сложно прогнозировать.
The observed and predicted values are shown in figure II.
На диаграмме II отражены наблюдавшиеся и прогнозировавшиеся величины.
Cooperation between the two agencies is predicted to continue increasing.
41. Можно прогнозировать, что сотрудничество между двумя учреждениями будет расширяться и впредь.
This makes the predictability and management of those resources extremely difficult.
Поэтому исключительно трудно прогнозировать эти ресурсы и управлять ими.
The measure also increases predictability of project costs.
Эта мера также позволит более точно прогнозировать расходы по проектам.
It allowed organizations to plan better and to predict costs.
Это позволяло организациям осуществлять более эффективное планирование и прогнозировать расходы.
Some allow for better predictability of the programme of work than others.
Некоторые позволяют более точно, чем другие, прогнозировать программу работы.
The demand for energy is rising faster than was predicted even 5 years ago.
Спрос на энергию растет быстрее, чем прогнозировалось 5 лет назад.
That's what caused the gravity well to form. The possibility of subspace inversion was predicted in one of our computer models.
Возможность подпространственной инверсии прогнозировалась в одной из наших компьютерных моделей.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test