Traduction de "was aggravation" à russe

Was aggravation

• было обострение

Exemples de traduction

было обострение

Aggravation of disasters in cities.
f) обострение бедствий в городах.

In some cases they have been further aggravated.
В некоторых случаях произошло и обострение кризисов.

It noted that stereotypes were aggravated in periods of conflict.
Он отметил обострение проявлений стереотипов в периоды конфликта.

:: Will be used to provoke or aggravate internal or regional conflicts;
* не будет ли она использована для провоцирования или обострения внутренних или региональных конфликтов;

This has in turn aggravated national food security problems.
Это, в свою очередь, привело к обострению проблем с продовольствием.

Such actions, however, have aggravated the food crisis.
Действия подобного рода, тем не менее, ведут к обострению продовольственного кризиса.

(ii) The aggravation of socio-ethnic and socio-political rivalries;
ii) обострение социально-этнических и социально-политических противоречий;

Aggravated poverty, hunger and malnutrition are a paradox of our times.
Обострение нищеты, голод и недоедание - это парадокс нашего времени.

Naturally, this aggravated the situation and fanned the flames of violence and destruction.
Естественно, что это привело к обострению ситуации и расширению масштабов насилия и разрушений.

Poverty and hunger aggravate and ignite political, ethnic and religious differences.
Нищета и голод приводят к обострению политических, этнических и религиозных разногласий.