Traduction de "voucher program" à russe

Voucher program

• ваучерная программа
• ваучер программа

Exemples de traduction

ваучерная программа

HUD also implemented three major programs following Hurricane Katrina: the Katrina Disaster Housing Assistance Program (KDHAP), which provided rental assistance to approximately 10,000 displaced HUD-assisted and homeless households from October 2005 to January 2006; the $390 million Disaster Voucher Program (DVP), which assisted more than 36,000 previously-assisted HUD families; and the Disaster Housing Assistance Program (DHAP), which provided both housing rental assistance and case management services enabling more than 50,000 families to transition to available rental housing in the market of their choice.
130. После урагана "Катрина" три крупные программы также были реализованы по линии МЖГР: речь идет о Программе помощи в обеспечении жильем жертв урагана "Катрина", позволившей с октября 2005 по январь 2006 года предоставить примерно 10 000 лишившихся крова и бездомных семей поддержку, необходимую для аренды жилья; Ваучерной программе помощи жертвам стихийного бедствия на общую сумму 390 млн. долл., которой воспользовались более 36 000 семей, уже получавших до этого помощь от МЖГР; а также Программе содействия в обеспечении жильем жертв стихийных бедствий, включавшей как субсидии на аренду жилья, так и индивидуальную административную поддержку, благодаря которым более 50 000 семей смогли найти и арендовать жилье в соответствии со своими предпочтениями.