Traduction de "vessel had" à russe

Vessel had

• судно было

Exemples de traduction

судно было

According to Chinese officials, the vessel had been sold and not reregistered.
Согласно китайским должностным лицам, судно было продано и не было перерегистрировано.

Three of the 11 had been Russian-flagged, one vessel had been deemed stateless and the remainder had been unidentified or unconfirmed.
Из 11 судов три судна действовали под российским флагом, одно судно было признано не имеющим государственной принадлежности, а принадлежность других была не установлена или не подтверждена.

In reference to the Tomimaru case, the President noted that the Tribunal had come to the conclusion that the application for prompt release had been without object, as the vessel had been confiscated by the detaining State.
Применительно к делу о судне <<Томимару>> Председатель отметил, что Трибунал пришел к выводу о том, что заявление о незамедлительном освобождении беспредметно, поскольку судно было конфисковано задерживающим государством.