Traduction de "very direct" à russe

Very direct

• очень прямой

Exemples de traduction

очень прямой

Very direct and generous, easy to trust people
Очень прямо и великодушно, доверяя людям.

You just have this very direct and informal way about you.
Ваш очень прямой и неформальный стиль общения.

From the little I know, he seems to be honest and very direct.
Судя по тому, что я вижу, он чесный и очень прямой человек".

She told them, among other things, that although he seemed so immersed in himself, as if he had closed himself off from everyone, his attitude towards his new life was very direct and simple;
Она сообщала, между прочим, что, несмотря на то, что он, по-видимому, так углублен в самого себя и ото всех как бы заперся, — к новой жизни своей он отнесся очень прямо и просто;