Traduction de "version contained" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The online version contains 192 countries and data is provided from two sources: the Landmine Monitor and the United Nations.
Ее онлайновая версия содержит данные по 192 странам, полученные из двух источников, которыми являются <<Лэндмайн монитор>> и Организация Объединенных Наций.
The updated version contains, inter alia, the most recent data on the distribution of population and languages in Finland and a list of updated publications as well as the number of municipalities and their linguistic distribution as at the beginning of 2007.
Обновленная версия содержит, в частности, самые последние данные распределения населения и языков на территории Финляндии и список обновленных публикаций, а также число муниципалитетов и их распределение с языковой точки зрения на начало 2007 года.
52. Mr. Amorós Núñez (Cuba), speaking on behalf of the Non-Aligned Movement and introducing the draft resolution, said that the current version contained a number of revisions which his delegation had made in order to incorporate the concerns of several delegations regarding the original text.
52. Г-н Аморос Нуньес (Куба), выступая от имени Движения неприсоединения и представляя проект резолюции, говорит, что данная версия содержит ряд поправок, которые были внесены его делегацией, с тем чтобы принять во внимание обеспокоенность ряда делегаций по поводу первоначального текста.
The updated chart is subject to the comments and conditions indicated in the explanatory note to the original version contained in annex I to document A/62/952/Add.1.
В обновленной таблице учтены замечания и условия, изложенные в пояснительной записке к первоначальной версии, содержащейся в приложении I к документу A/62/952/Add.1.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test