Traduction de "vast territory" à russe

Vast territory

• огромная территория

Exemples de traduction

огромная территория

Poverty is the fate of millions of people across vast territories.
Нищета является участью миллионов людей на огромных территориях.

The subregion covered a vast territory with huge distances between cities.
Субрегион охватывает огромную территорию с большими расстояниями между городами.

It was a vast territory, and he had not been able to familiarize himself with all of it.
Это огромная территория, и он не имел возможности узнать ее всю.

38. Very little is known about fighting elsewhere in this vast territory.
38. Очень мало известно о боевых действиях, ведущихся в других частях этой огромной территории.

Our country, with its vast territory, is an important link between Asia and Europe.
Наша страна с ее огромной территорией является важным связующим звеном между Азией и Европой.

(i) Argentina's vast territory, with sparsely populated areas and an inadequate communications infrastructure;
i) огромная территория, некомпактное проживание населения и отсутствие соответствующей инфраструктуры связи;

It is estimated that an additional 2.8 million unregistered persons reside in the vast territory of the Russian Federation.
По оценочным данным, на огромной территории Российской Федерации не зарегистрированными проживают еще 2,8 млн. человек.

These tests affected not only the lives and health of the population but also the ecological balance of our vast territory.
Проведение испытаний отразилось не только на жизни и здоровье населения, но и на экологическом балансе огромной территории.

Note is also taken of the difficulties in standardizing essential services throughout the vast territory of China.
Комитет также принимает к сведению трудности, связанные с унификацией основных услуг в масштабах огромной территории Китая.