Traduction de "validity is" à russe

Validity is

• срок действия
• ценностьь

Exemples de traduction

ценностьь

The principles underlying it remain valid.
Принципы, лежавшие в его основе, не утратили свою ценность.

They reaffirm the universal validity of the human rights.
В этих документах подтверждается универсальная ценность прав человека.

Appraising the validity of available information for user purposes
d) Оценка ценности имеющейся информации для пользователя

Circumstances could change and recommendations might no longer be valid.
Возможны случаи, когда обстоятельства меняются и рекомендации теряют свою ценность.

We recognize the universal validity of human rights and fundamental freedoms.
Мы признаем универсальную ценность прав человека и основных свобод.

The Vienna Conference reaffirmed the universal validity of those human rights.
Венская конференция подтвердила универсальную ценность прав человека.

The validity and pertinence of the Vienna Declaration and Programme of Action remain undiminished.
Ценность и актуальность Венской конвенции и Программы действий остаются неизменными.

However, traditional values were not static and their validity could be discovered by each generation.
Вместе с тем традиционные ценности не статичны и меняются из поколения в поколение.