Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In becoming a State party to that Convention, Croatia undertook the obligation to effectively protect nuclear materials that are used, stored (stockpiled) or transported for peaceful purposes.
Став участником этой Конвенции, Хорватия взяла на себя обязательство обеспечивать эффективную защиту ядерных материалов, которые используются, хранятся (складируются) или транспортируются в мирных целях.
For FMS transfers, the Letters of Offer and Acceptance require foreign countries to permit end-use monitoring and verification by United States personnel who ensure that defence articles are used, stored and maintained in accordance with United States law.
Что касается продажи оружия и военной техники иностранным государствам, то в письмах с предложениями и принятием предложений содержится требование о том, чтобы иностранные государства дали разрешение на контроль и проверку конечного использования персоналом Соединенных Штатов, который должен убедиться в том, что военная продукция используется, хранится и обслуживается в соответствии с законами Соединенных Штатов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test