Traduction de "uranium resource" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Positive reaction for applying to uranium resources in member States
Положительная реакция на предложение о применении РКООН в отношении урановых ресурсов в странах-членах
10. Uranium resources are broadly classified as either conventional or unconventional.
10. Урановые ресурсы широко квалифицируются как либо традиционные, либо нетрадиционные.
6. The identified uranium resources in Argentina are mostly located in the provinces of Chubut and Mendoza.
6. Выявленные урановые ресурсы в Аргентине в основном расположены в провинциях Чубут и Мендоса.
11. Uranium resources are classified according to geological certainty and costs of production (Figure 1).
11. Урановые ресурсы классифицируются по их геологической изученности и производственным расходам (диаграмма 1).
4. UNFC-2009 allows the documentation and reporting of these uranium resources of the country.
4. РКООН-2009 обеспечивает возможность документирования этих урановых ресурсов страны и представления отчетности о них.
Figure 2: Mapping of NEA/IAEA Uranium Resource Categories to UNFC-2009 Classes and Sub-classes.
Сопоставление категорий урановых ресурсов АЯЭ/МАГАТЭ с классами и подклассами РКООН-2009
IAEA will work together with UN/ECE to incorporate IAEA Classification for Uranium Resources into the UNFC.
МАГАТЭ совместно с ЕЭК ООН будут вести работу по включению классификации МАГАТЭ урановых ресурсов в РКООН.
The Red Book Uranium Resource Classification has been reviewed and is also judged to be consistent with the recently developed UNFC.
Была рассмотрена классификация урановых ресурсов "Красная книга", и принято решение о том, что она соответствует недавно разработанной РКООН.
13. Uranium resource estimates are reported in cost categories.
13. Оценки ресурсов урана представляются в стоимостных категориях.
Considerations related to the application of UNFC-2009 to uranium resources in Argentina
Соображения, касающиеся применения РКООН-2009 к ресурсам урана в Аргентине
Measure: Number of companies and fraction of the global fossil energy and uranium resources represented.
Критерий - число компаний и приходящаяся на них доля в общемировом объеме ископаемых энергоресурсов и ресурсов урана.
(iv) Countries expressing intent to apply the UNFC in their fossil energy and uranium resources management.
iv) Наличие стран, выражающих намерение применять РКООН в практике управления ископаемыми энергоресурсами и ресурсами урана.
The NEA/IAEA scheme was developed for reporting individual, regional, national and international uranium resource estimates.
Система АЯЭ/МАГАТЭ была разработана для представления отчетности об индивидуальных, региональных, национальных и международных оценках ресурсов урана.
Measure: Number of organisations and fraction of the global commercial fossil energy and uranium resources covered.
Критерий - число организаций и доля общемирового объема товарных ископаемых энергоресурсов и ресурсов урана, которую они охватывают в своих исследованиях.
The NEA/IAEA Uranium Group suggested to further promoting the UNFC for uranium resources through the IAEA Red Book.
Группа по урану АЯЭ/МАГАТЭ предложила содействовать более широкому использованию РКООН для ресурсов урана через "Красную книгу" МАГАТЭ.
29. The results of the case study on application of UNFC-2009 to uranium resources in Argentina will be presented (ECE/ENERGY/GE.3/2014/5).
29. Будут представлены результаты тематического исследования по вопросу о применении РКООН-2009 к ресурсам урана в Аргентине (ECE/ENERGY/GE.3/ 2014/5).
For the purpose of improving its uranium resources, the Commission Nacional de Energia Atomica in 1990 selected the Cerro Solo uranium ore deposit to perform an assessment project.
В целях совершенствования оценки своих ресурсов урана Национальный комитет по атомной энергетике выбрал месторождение урановой руды Серро-Соло для проведения проекта по оценке его запасов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test