Traduction de "unique source" à russe

Unique source

• уникальный источник

Exemples de traduction

уникальный источник

The BRC is a unique source of knowledge and advice for the country offices.
БРЦ является для страновых отделений уникальным источником знаний и консультативной помощи.

The commentaries to the draft articles constitute a unique source of information for the practitioner.
Комментарии к проектам статей представляют собой уникальный источник информации для практических работников.

Time use surveys are a unique source of information on the different gender roles in the households.
8. Обследования использования времени являются уникальным источником информации о различных генедрных ролях в домохозяйствах.

Earth observation satellites provide an important and unique source of information for studies of the Earth’s system.
40. Спутники наблюдения Земли являются важным и уникальным источником информации для изучения экосистемы Земли.

Earth observation satellites provide an important and unique source of data for the study of the Earth's system.
2. Спутники наблюдения Земли являются важным и уникальным источником данных для изучения экосистемы Земли.

It will be a unique source of information and will facilitate assessment of the development of wood energy in the future.
Это обследование будет являться уникальным источником информации и облегчит оценку тенденций в области развития сектора энергии на базе древесины в будущем.

The pan-European monitoring system of ICP Forests offers a unique source of information on the condition of forest ecosystems.
Общеевропейская система мониторинга МСП по лесам является уникальным источником информации о состоянии лесных экосистем.

These characteristics can be a unique source of strength in addressing the increasingly complex and interrelated challenges that the international community is facing.
Эти особенности могут стать уникальным источником силы при решении все более сложных и взаимосвязанных проблем, которые стоят перед международным сообществом.

In that context, it is necessary for UNEP to facilitate access to unique sources of data and information, and to encourage the filling of information gaps.
В этом контексте необходимо, чтобы ЮНЕП помогала расширять доступ к уникальным источникам данных и информации и способствовала заполнению пробелов в информационном обеспечении.