Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It is divided into two subsystems, the basic education subsystem and the university education subsystem.
Так, в стране имеется две подсистемы: базовое образование и университетское образование.
Since Cameroon is a bilingual country, the formal educational system is divided into two subsystems: French-speaking and English-speaking.
202. С целью соблюдения принципа двуязычия официальная система образования Камеруна имеет две подсистемы - франко- и англоязычную.
49. Owing to a change to the procurement approach, this project now includes two subsystems, the media asset management system, and the permanent broadcast facility.
49. В связи с изменением подхода к закупкам этот проект в настоящее время включает две подсистемы: систему управления мультимедийной информацией и постоянный вещательный центр.
Anybody living in Chile can therefore be interviewed for the questionnaire and thus be incorporated into the social security system, which has two subsystems: "Chile Solidario" (Chile in solidarity) and "Chile Crece Contigo" (Chile grows with you).
Без ущерба для вышесказанного все лица, проживающие в Чили, могут заполнить АСЗ и таким образом встать на учет в системе социальной защиты, которая делится на две подсистемы: "Чили Солидарио" и "Чили растет вместе с тобой".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test