Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The principle is that contributing Governments are to ensure that their troops arrive with all the equipment needed to be fully operational.
В принципе правительства стран, предоставляющих войска, должны обеспечивать такое положение, при котором выделенные ими войска прибывают в полном оснащении, необходимом для того, чтобы действовать.
In view of the current political and security situation in the mission area, it has been decided as a policy matter that all troops arriving in theatre should be sufficiently familiar with the equipment they will be using so that they may be deployed to duty immediately on arrival in the mission area.
138. С учетом нынешней политической ситуации, положения в области безопасности в районе миссии было принято директивное решение о том, что все войска, прибывающие на театр действий, должны хорошо знать материальную часть, которую они будут использовать, с тем чтобы они могли сразу же приступить к выполнению возложенных на них обязанностей по прибытии в район действия миссии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test