Traduction de "trade fairs" à russe

Trade fairs

• ярмарки
• торговые ярмарки

Exemples de traduction

ярмарки

Supporting participation in trade fairs;
поддержки участия в торговых выставках-ярмарках;

(iii) The Afro-Arab trade fair
iii) Афро-арабская торговая ярмарка

In his company's experience, participation in trade fairs was only worthwhile if the trade fair was an `appropriate' one, that is if SMEs were not outclassed or overwhelmed.
По опыту его компании участие в торговых ярмарках оправдано лишь в том случае, если торговая ярмарка организована "надлежащим образом", т.е. МСП не подавляются и не оттесняются на задний план.

1. Ecotourism activities at tourism and trade fairs
1. Мероприятия по пропаганде экотуризма на туристских и торговых ярмарках

Trade fairs and inter-agency meetings had been organized.
Были организованы торговые ярмарки и межучережденческие совещания.

14. A presentation was made by ITC of its “Virtual Trade Fair”.
14. МТЦ представил свою модель "виртуальной торговой ярмарки".

Cooperatives from Myanmar had also made a valuable contribution to the 1993 World Trade Fair held in Taejon, Republic of Korea, and to the 1993 Myanmar Trade Fair.
Кооперативы Мьянмы также внесли ценный вклад в проведение Всемирной торговой ярмарки 1993 года, состоявшейся в Тэчжоне, Республика Корея, и в проведение Мьянманской торговой ярмарки 1993 года.

There was a trade fair there.
Там проходила торговая ярмарка.

- My ex used to sell these at trade fairs.
Моя бывшая продавала это на ярмарках.

She's helping our friend Laurel with a... booth she has at some trade fair.
*Помогает Лорел... *у неё там стенд на ярмарке.

I'll be hightailing it to Las Vegas from May 11 to the 18th for the World Collectables Trade Fair at The Green Valley Ranch.
Я мчусь в Лас-Вегас и буду там с 11 по 18 мая на Международной Ярмарке Коллекционеров, которая пройдёт на ранчо "Грин Вэлли".

торговые ярмарки

51/5 Asia-Pacific International Trade Fairs (ASPAT)
51/5 Азиатско-тихоокеанские международные торговые ярмарки (АСПАТ)

There was a trade fair there.
Там проходила торговая ярмарка.