Traduction de "towns of province" à russe

Towns of province

• города провинции
• городов провинции

Exemples de traduction

города провинции

Beginning in December 2006 various towns, cities, provinces and regions throughout Italy began to develop and adopt such Pacts, which planned the forced eviction of more than 10,000 Roma from their homes in Rome alone.
Начиная с декабря 2006 года различные малые и большие города, провинции и регионы во всей Италии начали разработку и принятие таких пактов, согласно которым планировалось принудительное выселение более 10 000 рома из их домов только в одном Риме.

Article 2 of Act No. 23/2003 on the prevention and suppression of corruption and related offences (hereinafter: "the Act of 2003") defines the term "public official" in accordance with the definition set out in the Convention, as follows: "(c) `Public official' refers to any person vested with public authority, of whatever rank, or any person holding public office, whether by election or by appointment, who is entrusted with performing a public function or providing a public service and in that role is involved in the management of the property of the State or of a district, municipality, town, city, province, public service or public company or institution."
В статье 2 закона № 23/2003 о предупреждении коррупции и связанных с ней преступлений и борьбе с ними (далее - "закон 2003 года") дано следующее определение "публичного должностного лица", по смыслу соответствующее определению Конвенции: "с) "государственное должностное лицо" означает любое лицо, которое наделено теми или иными властными полномочиями либо занимает публичную должность в результате своего избрания или назначения и которое в силу возложенных на него государственных функций или служебных обязанностей содействует управлению имуществом государства, района, города, провинции, государственного органа, организации или учреждения".