Traduction de "to have exhausted" à russe

To have exhausted

• исчерпать
• исчерпал

Exemples de traduction

исчерпать

Consequently, they claim to have exhausted domestic remedies.
В силу этого, они утверждают, что внутренние средства правовой защиты были ими исчерпаны.

With this, the author claims to have exhausted all domestic remedies.
После этого, как утверждает автор сообщения, он исчерпал все внутренние средства правовой защиты.

In view of this, they claim to have exhausted all domestic remedies.
В связи с этим они заявляют, что исчерпали все внутренние средства судебной защиты.

Although rather touched, he was nevertheless quite relieved that Dudley appeared to have exhausted his ability to express his feelings.
И все же, чувствуя себя растроганным, Гарри испытывал немалое облегчение от того, что Дадли исчерпал все имевшиеся у него возможности выражения чувств.