Exemples de traduction
Occupation (tick ONE):
Профессия (отметьте ОДНУ ПОЗИЦИЮ):
Tick all that apply.
Отметьте все, что считаете нужным отметить:
If the beacon is: (please tick √)
Если радиомаяк является: (отметьте галочкой ✓)
Communication/navigation: (please tick √)
Связь/навигация: (отметьте галочкой ✓)
Assistance available to those unable to pay (tick box)
Помощь, предо-ставляемая тем, кто не в состоянии за нее заплатить (отметьте галочкой)
Specify the type of support provided (tick as many boxes as necessary)
Укажите вид предоставленной поддержки (отметьте соответствующие поля).