Traduction de "through effects" à russe

Through effects

• сквозные эффекты
• через эффекты

Exemples de traduction

сквозные эффекты

The "flow-through" effect of firm oil prices superimposed upon weak exchange rates is likely to be the principal causes of a pickup in inflation.
Основными причинами такого роста инфляции будет <<сквозной>> эффект твердых цен на нефть в сочетании с низкими обменными курсами валют.

(a) Data on international trade: bilateral import data consolidation; difficulties in measuring trade in services; and measurement of import prices, including pass-through effects of foreign prices and exchange rate movements, and impact of frequent replacements and new entries in the basket of goods, etc.;
а) данные о международной торговле: консолидация данных о двустороннем импорте; трудности измерения торговли услугами и измерения импортных цен, включая сквозной эффект импортных цен и колебаний обменных курсов и влияние частых замещений и появления новых товаров в корзине товаров и т.д.;