Traduction de "threshold value" à russe

Threshold value

• пороговое значение
• пороговая величина

Exemples de traduction

пороговая величина

20. These threshold values ensure that the comparability of the changes of the business population is maintained.
20. Эти пороговые величины обеспечивают сопоставимость динамики совокупности коммерческих субъектов.

The thresholds values in annex II for triggering a report are essential parameters.
25. Важнейшее значение имеют пороговые величины, приведенные в приложении II, для представления отчетности.

Threshold values are especially important in what they say about the size or location of a project.
Пороговые величины имеют особо важное значение, в том что касается размера или места расположения проекта.

2. The threshold values given below generally refer to production capacities or output.
2. Приводимые ниже пороговые величины обычно относятся к производственным мощностям или объемам производства.

(d) Modelled threshold values for air pollution (critical deposition levels for N and acidity); and
d) моделях пороговых величин для загрязнения воздуха (критические уровни осаждения N и кислотность);

However, subsequent investments that may lead to the attainment of the threshold value may not be recorded as FDI.
Однако последующие инвестиции, которые могут обеспечить достижение этой пороговой величины, могут не учитываться в качестве ПИИ.