Traduction de "three-pronged" à russe

Three-pronged

• трехсторонний

Exemples de traduction

трехсторонний

The Employment Law was based on a three-pronged approach.
Закон о занятости опирался на трехсторонний подход.

13. The three-pronged approach of UNHCR was relevant.
13. Трехсторонний подход УВКБ весьма актуален.

379. In order to achieve these objectives, the Government will adopt a three—pronged approach.
379. Для достижения этих целей правительство страны будет использовать трехсторонний подход.

In this regard, the 2004 edition of the Report advocates a three-pronged development strategy.
7. В этой связи в Докладе за 2004 год предлагается трехсторонняя стратегия развития.

It had achieved that result through a three-pronged system of social protection.
Она достигла этих результатов путем трехстороннего подхода к системе социальной защиты.

The country had a three-pronged strategy consisting of supply, demand and harm reduction.
В стране осуществляется трехсторонняя стратегия, охватывающая сокращение предложения, спроса и снижение вреда.

The secretariat has a three-pronged approach to the breadth versus depth issue.
8. Секретариат придерживается трехстороннего подхода к решению проблемы обеспечения широкого охвата или углубленной проработки вопросов.

51. The UNOWA mandate is articulated around a three-pronged geographical, functional and methodological axis.
51. Мандат ЮНОВА зиждется на трехсторонней географической, функциональной и методологической основе.

The implementation of the conflict-related sexual violence mandate requires a three-pronged approach.
Осуществление мандата, касающегося проблемы сексуального насилия в условиях конфликта, требует трехстороннего подхода.

Under mainstreaming, DETE has responsibility for promoting the employment of people with disabilities and it does this by means of a three-pronged approach:
В контексте интеграционной политики МПТЗ отвечает за обеспечение трудоустройства инвалидов, применяя трехсторонний подход, предусматривающий:

There is a three-prong approach to determining the amount of funding a particular...
Существует трехсторонний подход к определению суммы финансирования...