Traduction de "three to five years" à russe

Three to five years

• три-пять лет
• от трех до пяти лет

Exemples de traduction

три-пять лет

Such events could be held every three to five years.
Такие мероприятия могут проводиться каждые три-пять лет.

- A young male dead three to five years.
- Молодой мужчина умер три-пять лет назад.

It's typically effective for only three to five years.
Вакцина обычно действует только три-пять лет.

Even today, you get ALS, within three to five years, you die.
Даже сегодня, заболевая БАС, смерть наступает через три, пять лет.

What your child fails to understand is that for someone with only three to five years to live, each day is worth infinitely more.
Ваш ребенок не понимает одного, что для того, кому осталось жить всего три, пять лет, каждый день стоит значительно больше.

Honey, men start having their mid-life crisis in their early 20s... and they keep on having them every three to five years after that.
Милая, у мужиков он начинается годам к 20-и а потом раз в три-пять лет у них происходит обострение.

от трех до пяти лет

An interval of three to five years would seem appropriate.
В этой связи целесообразным представляется интервал от трех до пяти лет.

In Germany, a waiting period of three to five years applies.
В Германии действует период ожидания от трех до пяти лет.

The second phase should last three to five years.
Продолжительность второго этапа должна составлять от трех до пяти лет.

The entire project is likely to take from three to five years to complete.
Реализация этого проекта, возможно, займет от трех до пяти лет.

The offence is punishable by three to five years' imprisonment.
За это правонарушение предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок от трех до пяти лет.

Revaluations should take place regularly (every three to five years);
Переоценка должна проводиться регулярно (с интервалом продолжительностью от трех до пяти лет);

From three to five years, if the confinement lasts less than one month.
на срок от трех до пяти лет, если такое задержание длится менее одного месяца.

(7) With mercenary motives - shall be punished by imprisonment for a term of three to five years.
7) из корыстных побуждений, - наказывается лишением свободы на срок от трех до пяти лет.

Shirley, he could get three to five years for that.
Ширли, он может получить от трех до пяти лет за это.