Traduction de "this apparent" à russe

This apparent

• это очевидное
• это очевидно

Exemples de traduction

это очевидное

And from this apparent mess... two guys fall in love. Whoa. Pay no attention, Phil.
На фоне этого очевидного разброда два парня влюбляются.

This apparently crazy idea is actually predicted by one of the pillars of the standard model.
Эта очевидно сумасшедшая идея фактически предсказана одним из столбов стандартной модели.

This apparently is the same group... which just detonated a nuclear bomb in the Florida Keys.
Это очевидно та же самая группа... которая взорвала бомбу на острове Кейз.

[ Rumbling ] Why this apparent rift between the church and science... or between science and religion emerged today?
Почему эта очевидная трещина между церковью и наукой, или между наукой и религией, появилась сегодня?

But this, apparently, was quite the wrong thing to say.
Но это, очевидно, была неправильная просьба.