Traduction de "third brigade" à russe

Third brigade

• третья бригада

Exemples de traduction

третья бригада

Koneh Bai'Bltreh (Shining Star): Commander Third Brigade operations in Guinea
Коне Бай Блтре (Сияющая звезда) -- командующий операциями третьей бригады в Гвинее

33. At 0130 hours, an armed terrorist group opened fire on a Third Brigade border guard position in Dar`a.
33. В 01 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа обстреляла пограничный пост третьей бригады в Даръа.

30. At 2345 hours, an armed terrorist group opened fire on the Third Brigade position in Tall Adas.
30. В 23 ч. 45 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь по пункту дислокации третьей бригады в Талль-Адасе.

15. At 0200 hours, an armed terrorist group opened fire on a Third Brigade position in Dar`a city centre.
15. В 02 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа обстреляла позиции третьей бригады в центре города Дара.

Two of the indigenous leaders, Isidro Campo Ulcue and Rómulo Guetia Yatacue, were reportedly detained by the Third Brigade of the National Army.
По сообщениям, военнослужащими третьей бригады Национальной армии были задержаны два лидера этой коренной общины - Исидро Кампо Улькуэ и Ромуло Гуэтья Ятакуэ.

51. The third brigade of the Somali National Army is principally a Hawiye/Habar Gidir/Ayr unit composed of approximately 840 men.
51. В состав третьей бригады Национальной армии Сомали входят в основном представители клана Хавие/Хабар Гидир/Айер, и она насчитывает примерно 840 человек.

94. At 1000 hours, an armed terrorist group attempted to infiltrate into Syrian territory from Lebanese territory and fired on personnel at the Third Brigade post in Fadiliyah.
94. В 10 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа предприняла попытку проникнуть на территорию Сирии с территории Ливана и открыла огонь по военнослужащим на посту третьей бригады в Фадилийе.

52. The Monitoring Group has detailed a number of threats to peace and security committed by third brigade elements and by Indha'adde (see annex 3.3 of the report of the Monitoring Group on Somalia).
52. Группа контроля представила подробную информацию об угрозах миру и безопасности со стороны бойцов третьей бригады и <<Индха'адде>> (см. приложение 3.3 доклада Группы контроля о положении в Сомали).