Traduction de "the redeemer" à russe

The redeemer

• искупитель

Exemples de traduction

искупитель

:: Grand Cross of the Order of the Redeemer, Republic of Greece, 2000
:: Большой крест с орденом <<Искупителя>>, Греческая Республика, 2000 год

John the Baptist Nguyen Van Oai, born in 1981; a member of the Congregation of the Most Holy Redeemer and of the Yen Hoa Parish, Vinh Diocese; a contributing citizen journalist for the Vietnam Redemptorist News; signatory of a petition calling for the release of Dr. Cu Huy Ha Vu; with usual residence in Di An, Binh Duang Province, was arrested on 30 July 2011, at the Tan Son Nhat International Airport, Tan Binh District, Ho Chi Minh City, and taken to B14 Detention Centre, Thanh Liet Ward, Thanh Tri District, Hanoi
Жан-Батист Нгуен Ван Оай, 1981 года рождения, член конгрегации Святейшего Искупителя прихода Енхоа, епархия Винь, внештатный сотрудник "Вьетнам редемпторист ньюс", подписал петицию об освобождении доктора Ку Хюи Ха Ву, проживает в Диан, провинция Биньзыонг, арестован 30 июля 2011 года в международном аэропорту Таншоннят, округ Танбинь, Хошимин, и препровожден в следственный изолятор В14, тюрьма Тханьльет, округ Тханьчи, Ханой

Christ the Redeemer is risen.
Христос Искупитель воскрес.

This here was at Christ the Redeemer!
Здесь я у статуи Христа Искупителя.

Christ, the redeemer, the Taj Mahal, the great pyramids, truly man's greatest achievements.
Иисус Искупитель. Тадж Махал. Великие пирамиды.

That's Christ the redeemer, probably their most famous statue, on Corcovado Mountain.
Это статуя Христа-Искупителя, наверное, самая их известная статуя, на горе Корковаду.

Do you pray to God, Rodya, as you used to, and do you believe in the goodness of our Creator and Redeemer?
Молишься ли ты богу, Родя, по-прежнему и веришь ли в благость творца и искупителя нашего?