Traduction de "the how" à russe

The how

• как
• хау

Exemples de traduction

как

How's the... how's the family?
Как там... как там семья?

The how isn't relevant.
Как - не важно.

- The how-where-whats.
- "Как-Где-Что".

But what about the How?
А составляющая "как"?

How's the ... how's the wedding planning?
Как... как идет подготовка к свадьбе?

Well, that's the how;
Итак, это у нас "как";

The "how" is my job.
Как — это моя забота.

The "how" won't change anything.
"Как" ничего не изменит.

- How's the... How's the skin thing?
- Как твоя сыпь?

Uh how's the how's the case?
Как продвигается дело?

хау

Know-how:
Ноу-хау

technologies and know-how
технологий и ноу-хау

-Transferring know-how;
- Передача "ноу-хау"

- Categories of know-how
- категория ноу-хау;

Lack of know-how
а) отсутствия "ноу-хау"

Brian Howe (Australia)
Брайан Хау (Австралия)

D. Know-how and IT
D. Ноу-хау и ИТ

intellectual property or know-how
на интеллектуальную собственность или ноу-хау