Traduction de "the hairline" à russe

The hairline

• линия волос
• волосные

Exemples de traduction

линия волос

See the residual scarring in the hairline?
Видите это остаточное рубцевание по линии волос?

Below the right ear, right under the hairline.
Ниже правого уха, чуть выше линии волос.

There is a microscopic puncture mark along the hairline with residual traces of Diazepam around it.
Вот микроскопический след от укола у линии волос, со следами диазепама.

Just behind the hairline, a few centimetres off the midline. This bone will be thicker, about five times as thick as the temporal bone.
только позади линии волос, несколько сантиметров от центра эта кость будет более толстой приблизительно в пять раз толще, чем височная кость.

волосные

Following the initial indications of cracking light grinding of the surface was undertaken to ensure that it was not just weld overlap, however it was confirmed that all three were hairline cracks (the white background paint and black indicator has now made these very visible to the naked eye).
После обнаружения первоначальных признаков наличия трещин была произведена легкая шлифовка поверхности, чтобы убедиться в том, что речь не идет просто о нахлестке сварных соединений, однако было подтверждено, что во всех трех случаях имелись волосные трещины (фон, созданный белой краской на черной поверхности, сделал эти трещины хорошо заметными для невооруженного глаза).

Thumb to palm, index finger through little digit, smartly aligned, sharp to the hairline, down !
Большой палец к ладони, указательный палец через небольшую цифру, ловко выровненную, острый к волосной линии, вниз!