Traduction de "the bouncer" à russe

The bouncer

• вышибала

Exemples de traduction

вышибала

229. As a result of its responsibility for training and issuing licences for doormen or "bouncers", the police help to prevent the immigrant population from being exposed to discriminatory behaviour in connection with visits to bars, restaurants, clubs, etc.
229. Выполняя свою обязанность вести подготовку швейцаров или "вышибал" и выдавать им лицензии, полиция помогает предупреждать дискриминацию по отношению к иммигрантам в барах, ресторанах, клубах и т.д.

I'm the bouncer, bitch.
Я вышибала, сучка.

The bouncer's after me.
Вышибала за мной.

One of the bouncers here.
Один из вышибал.

The bouncer at the Annexe.
- Вышибала из клуба.

The bouncer from the club.
Вышибала из того клуба.

The bouncer was pretty angry.
- Вышибала был очень зол.

- And Rene's the bouncer there.
– Постоянно. – Рене там вышибала.