Traduction de "that was forthcoming" à russe
Exemples de traduction
No reply has been forthcoming.
Ответ на эту просьбу не последовал.
No reply from the Government of India has been forthcoming.
От правительства Индии никакого ответа не последовало.
To date, however, no reply has been forthcoming.
Однако по состоянию на сегодняшний день никакого ответа не последовало.
The Territories had hoped for a response by the Special Committee, which thus far had not been forthcoming.
Территории ожидали реакции со стороны Специального комитета, которая до сих пор так и не последовала.
A serious response to the repeated warnings of Ethiopia in the form of tangible support to the IGAD peace process was not forthcoming.
Серьезного ответа на неоднократные предупреждения Эфиопии в форме ощутимой поддержки мирного процесса МОВР не последовало.
74. In the ensuing debate, delegations noted with anticipation the forthcoming approval of the regulations on prospecting and exploitation of cobalt-rich ferromanganese crusts.
74. В ходе последовавших обсуждений делегации отметили, что они с нетерпением ожидают предстоящего утверждения правил поиска и разведки кобальтоносных железомарганцевых корок.
Subsequently, the Secretariat had advised Azerbaijan to provide the requested plan of action in time for its presentation to the Committee at its fiftieth meeting, but no response had been forthcoming.
Впоследствии секретариат рекомендовал Азербайджану представить запрашиваемый план действий в срок для его представления Комитету на его пятидесятом совещании, но ответа не последовало.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test