Exemples de traduction
Yeah, well, that or...no more.
Да, хорошо, что или...не более.
It's that or put in for a transfer.
Это что или положить в передачу.
It was that or the illicit local liqueur.
Это было не пойми что или местный самогон.
Because it's either that or you're completely oblivious,
Потому что или это, или ты абсолютно не обращаешь внимания,
So it's either that, or the humans die one by one.
Так что или так, или люди умрут по-очереди.
So you can pay that or you can get your ass off my bus.
Так что или платите, или выметайтесь из моего автобуса.
So, you either gonna tell us about that, or I'm gonna show you what that drain's for.
Так что, или выкладывай всё как есть, или на себе узнаешь, для чего этот сток.