Traduction de "thanh hoa province" à russe

Thanh hoa province

• провинция тхань хоа
• провинция тханьхоа

Exemples de traduction

провинция тхань хоа

They are all detained at the T5 Re-education Camp in the Thanh Cam district of Thanh Hoa province, charged with allegedly attempting “to overthrow the people’s government”.
Все они содержатся в лагере по перевоспитанию Т5 в округе Тхань Кам, провинция Тхань Хоа, по обвинению в попытке "свергнуть народное правительство".

провинция тханьхоа

7. Dr. Pham Hong Son was sent to a remote prison camp in Yen Giang Village, Thanh Hoa Province.
7. Д-р Фам Хонг Сон был доставлен в тюрьму, расположенную в отдаленной деревне Йензнанг в провинции Тханьхоа.

7. In its reply, the Vietnamese Government, which acknowledges that Doan Viet Hoat is indeed being held in Thanh Cam prison in Thanh Hoa Province, submits that:
7. В своем ответе правительство Вьетнама, которое признает факт содержания вышеуказанного лица под стражей в тюрьме Тханькам провинции Тханьхоа, отмечает следующее:

6. According to another source, Doan Viet Hoat is being held in Thanh Cam prison for "serious offenders" in Cam Thuy (Thanh Hoa Province in the north of Viet Nam), after having been frequently moved from one prison to another since his conviction.
6. По данным другого источника, Доан Вьет Хоат, которого после осуждения несколько раз переводили из одного пенитенциарного учреждения в другое, в настоящее время содержится под стражей в тюрьме для "опасных преступников" Тханькам в Камтхюй (провинция Тханьхоа, на севере Вьетнама).

3. The Working Group also visited three detention centres, described as re-education and rehabilitation labour camps, namely, camp A.5 in Thanh Hoa province; camp A.20 in Xuan Phuoc, in Phu Yen province; and camp Z.30 in Ham Tan, Binh Thuan province.
3. Рабочая группа также посетила три центра заключения, представленных в качестве исправительно-трудовых лагерей, а именно лагерь A.5 в провинции Тханьхоа, лагерь A.20 в Суанфуок, провинция Фуен и лагерь Z.30 в Хамтан, провинция Биньтуан.