Exemples de traduction
Research carried out in 16 Asian countries by the organization Coordination of Action Research on AIDS and Mobility Asia has revealed that mandatory HIV testing practices for migrants at all stages of the migration cycle are discriminatory and dehumanizing and result in the violation of basic rights.
Результаты исследований, проведенных в 16 азиатских странах Программой по координации исследований по СПИДу и мобильности в Азии, показали, что обязательная практика тестирования мигрантов на ВИЧ на всех этапах миграционного цикла является дискриминационной и унижающей достоинство человека и ведет к нарушению основных прав.
From what I understood, Ms. Donnelly was an animal rights activist and she objected to the testing practices of the company Mr. Sweeney was acquiring.
Из того, что я поняла, мисс Донелли была активисткой защиты прав животных, и она возражала против практики тестирования у компании, которую приобретал мистер Суини.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test