Traduction de "test techniques" à russe

Test techniques

• методы испытаний

Exemples de traduction

методы испытаний

This proposal concerns both specifications of requirements of the measuring equipment, and changes to the test technique due to the development of vehicle design in the last decades.
Данное предложение касается как технических требований к измерительному оборудованию, так и изменения методов испытания с учетом изменения конструкции транспортных средств за последние десятилетия.

(c) Fracture toughness of the finished cylinder or the liner from a finished cylinder, as determined at room temperature for aluminium and at -40 C for steel, shall be established using a standardized testing technique (either ISO/DIS 12737 or ASTM 813-89 or BS 7448) in accordance with Sections 8.4 and 8.5 of BS PD6493;
c) трещиностойкость готового баллона или корпуса готового баллона при комнатной температуре в случае алюминия и при -40°C в случае стали определяется с помощью стандартного метода испытания (ISO/DIS 12737 или ASTM 813-89 или BS 7448) в соответствии с разделами 8.4 и 8.5 стандарта BS PD6493;