Traduction de "term is also" à russe

Term is also

• срок также
• термин также

Exemples de traduction

термин также

The term has also come to be associated, erroneously, with the propellant used in "aerosol sprays".
Этот термин также нередко ошибочно ассоциируется с веществом - вытеснителем "аэрозольных пульверизаторов".

The term has also been defined in various ways, including in international legal instruments.
Этот термин также определяется различными способами, в том числе в международно-правовых документах.

However, other delegations felt that these terms were also vague and might be confusing.
Однако, по мнению других делегаций, эти термины также расплывчаты и могут внести путаницу.

The term was also used in the phrases "significant adverse effect" and "adversely affect to a significant extent".
Этот термин также используется в выражениях "значительное неблагоприятное воздействие" и "неблагоприятное воздействие в значительной степени".

The same terms are also included in article 25 bis, in Annex 1, paragraph 8 and Chapter II of Annex 5.
Эти термины также включены в статью 25-бис, пункт 8 приложения 1 и в главу II приложения 5.

This same term would also apply to the conditions under which an international organization may take countermeasures against another international organization.
Этот же термин также употреблялся бы по отношению к условиям, когда международная организация может принимать контрмеры, направленные против другой международной организации.

Although several proposals recommended the inclusion of the definition of terms, it could be expected that the negotiation of some of those terms could also be contentious.
Поскольку в ряде предложений рекомендуется включить в документ определение терминов, можно предположить, что обсуждение некоторых терминов также может вызвать споры.

He enquired whether that term had also been approved at the national level, since the periodic report also employed the term "Indian" as synonymous with "indigenous".
Он интересуется, был ли этот термин также одобрен на национальном уровне, так как в периодическом докладе наряду с термином "коренные" используется термин "индейские".

The term is also used to positively affirm the unique nature and status of indigenous peoples and the right to protect their knowledge, customs and practices.
Этот термин также используется для положительной оценки уникального характера и статуса коренных народов и их права на защиту своих знаний, обычаев и видов практики.