Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Facts: The Tarra river is polluted by oil and the water the population drinks is affected.
Факты: река Тарра загрязнена нефтью, и это сказывается на качестве питьевой воды.
(j) In El Tarra (Norte de Santander), on 17 May, a man who was being transported in an ambulance was killed, allegedly by members of ELN.
j) 17 мая в городе Эль-Тарра (на севере департамента Сантандер) во время перевозки в машине скорой медицинской помощи был убит мужчина, предположительно, членами группы АНО.
2.1 Between 12 and 14 January 1993, troops of the "Motilones" AntiGuerrilla Batallion (No. 17), attached to the Second Mobile Brigade of the Colombian National Army, conducted a military operation in the indigenous community of San José del Tarra (municipality of Hacari, department of Norte Santander) and launched a search operation in the region, making incursions into a number of neighbouring settlements and villages.
2.1 Между 12 и 14 января 1993 года военнослужащие специального антиповстанческого батальона "Мотилонес" (№ 17), входящего в состав второй мотострелковой бригады колумбийской национальной армии, провели воинскую операцию в районе Сан Хоседель-Тарра (муниципио Акари, департамент Норте-Сантандер), проведя зачистку и заняв ряд находящихся там деревень.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test